夜深记得临歧语①。说花时、归来去②。教人每日思量,到处与谁分付。其奈冤家无定据③。约云朝、又还雨暮。将泪入鸳衾,总不成行步。
元来也解知思虑。一封书、深相许。情知玉帐堪欢,为向金门进取④。直待腰金拖紫后,有夫人、县君相与⑤。争奈会分疏,没嫌伊门路⑥。
【注释】
①临歧:分别。
②去:语助词。
③定据:定准。
④金门:金马门,汉未央官前有铜马故曰金马门。《史记·东方朔传》:“金马门者,宦者署门也。”后遂代指官署。
⑤腰金:腰系金印。拖紫:《文选·扬雄解嘲》:“纡青拖紫,朱丹其毂。”注:“良曰:拖,服也;青,紫皆贵者服饰也。”有夫人、县君相与:为官者母、妻均可封赠夫人、县君之号。
⑥嫌:接近。《吕氏春秋·贵直》:“出若言非平论也,将以救败也,固嫌于危。”注:“嫌,犹近也。”