吾家旧贫，为父母昆弟所容，去厮役之吏，游学周秦之都，往来幽、并、兖、豫之域，获觐乎在位通人，处逸大儒，得意者咸从捧手，有所受焉。遂博稽六艺，粗览传记，时睹秘书纬术之奥。年过四十，乃归供养，假田播殖，以娱朝夕。遇阉尹擅势，坐党禁锢，十有四年而蒙赦令；举贤良方正有道，辟大将军、三司府，公车再召。比牒并名，早为宰相。惟彼数公，懿德大雅，克堪王臣，故宜式序。吾自忖度，无任于此。但念述先圣之元意，思整百家之不齐，亦庶几以竭吾才，故闻命罔从。而黄巾为害，萍浮南北，复归邦乡。入此岁来，已七十矣。宿业衰落，仍有失误；案之典礼，便合传家。
今我告尔以老，归尔以事；将闲居以安性，覃思以终业。自非拜国君之命，问族亲之忧，展敬坟墓，观省野物，故尝扶仗出门乎？家事大小，汝一承之，咨尔茕茕一夫，曾无同生相依，其勖求君子之道，研钻勿替，敬慎威仪，以近有德，显誉成于僚友，德行立于己志。若致声称，亦有荣于所生，可不深念耶！可不深念耶？
吾虽无绂冕之绪，颇有让爵之高；自乐以论赞之功，庶不遗后人之羞。末所愤愤者，徒以亡亲坟垄未成，所好群书，率皆腐敝，不得于礼堂写定，传与其人。日夕方暮，其可图乎！家今差多于昔，勤力务时，无恤饥寒。菲饮食，薄衣服，节夫二者，尚令吾寡憾；若忽忘不识，亦已焉哉！
我家原本贫寒，因父母兄弟的宽容（允许我放弃差役之职），得以辞去低微的官职，游学于周秦故都（长安、洛阳），往来于幽州、并州、兖州、豫州等地，有幸拜见在朝的通达之士与隐逸的大儒。凡有学识令我钦慕者，我都恭敬请教，获益良多。于是广泛研习六经，涉猎史传典籍，偶尔还能窥见秘藏的纬书玄奥。年过四十后，才回乡奉养父母，租田耕种以度日。
后遭逢宦官专权，受党锢之祸牵连被禁十四年，终遇赦免；又被举荐为贤良方正，受大将军及三司府征召，公车署两次征聘。与我同列名册者，早已官至宰相。那几位确实德行高洁堪为栋梁，但我自思难当大任。只愿阐释圣贤本意，整理百家学说，或可尽展所学，因而婉拒任命。后逢黄巾之乱，漂泊南北，终返故土。今年已七十，旧学荒疏，时有错漏；按礼制当将家业交付后辈。
如今我告知你：我已年老，将家事托付于你。此后我当闲居养性，潜心著述。除非奉君命、探亲疾、祭扫祖坟或郊游观物，岂会再拄杖出门？家中大小事务，你须一力承担。你孤身一人，无同胞兄弟相依，更当勤修君子之道，钻研学问不可懈怠，谨言慎行以近贤德。声誉成就于朋友间，德行确立于本心。若能赢得美名，亦为父母增光，能不深思吗？能不深思吗？
我虽无高官显禄，却有辞让爵位之清高；以著述之业自乐，庶几不贻后人羞耻。唯一遗憾者，是亡亲坟茔未修，所藏书籍多已朽坏，未能在讲堂整理成册传于后人。年岁已暮，这些还能完成吗？如今家计稍宽于往昔，你当勤力农事，勿虑饥寒。粗茶淡饭，简衣素服，能节俭此二者，我便少有遗憾；若你轻忽忘却，那也罢了！
屏风周昉画纤腰，岁久丹青色半销。
斜倚玉窗鸾发女，拂尘犹自妒娇娆。
绿暗汀洲三月暮，落花风静帆收。垂杨低映木兰舟。半篙春水滑，一段夕阳愁。
灞水桥东回首处，美人新上帘钩。青鸾无计入红楼。行云归楚峡，飞梦到扬州。
江盘峡束春湍豪，雷风战斗鱼龙逃。
悬流轰轰射水府，一泻百里翻云涛。
漂船摆石万瓦裂，咫尺性命轻鸿毛。
一日，命役徒芟而辟之，中获废井。即呼工出其泥滓，观其好恶，曰：“嘉泉也”。乃扃而澄之，三日而后汲视。其泉清而白色，味之甚甘，渊然丈余，绠不可竭。当大暑时，饮之若饵白雪，咀轻冰，凛如也。当严冬时，若遇爱日，得阳春，温如也。其或雨作云蒸，醇醇而浑，盖山泽通气，应于名源矣。又引嘉宾，以建溪、日铸、卧龙、龙门之茗试之，则甘液华滋，悦人襟灵。
予爱其清白而有德义，可为官师之规。因署其堂，曰“清白堂”。又构亭于其侧，曰“清白亭”。庶几居斯堂，登斯亭，而无忝其名哉！
宝元二年记。
河桥送人处，凉夜何其。斜月远堕余辉，铜盘烛泪已流尽，霏霏凉露沾衣。相将散离会，探风前津鼓，树杪参旗。花骢会意，纵扬鞭，亦自行迟。
迢递路回清野，人语渐无闻，空带愁归。何意重经前地，遗钿不见，斜径都迷。兔葵燕麦，向斜阳，影与人齐。但徘徊班草，欷歔酹酒，极望天西。
郑玄（127年-200年），字康成，东汉北海高密（今潍坊市峡山区郑公街道）人。东汉末年儒家学者、经学家。
郑玄早年入太学攻读，又师从张恭祖等人学习，最后跟随马融学习古文经。游学归里后，复客耕东莱，聚徒授课，弟子达数千人，家贫好学，终为大儒。党锢之祸起，遭禁锢，杜门注疏，潜心著述。晚年守节不仕，却遭逼迫从军，最终病逝于元城，享年七十四岁。
郑玄治学以古文经学为主，兼采今文经学。他遍注儒家经典，以毕生精力整理古代文化遗产。著有《天文七政论》《中侯》等书，共百万余言，世称“郑学”，为汉代经学的集大成者。贞观年间，将郑玄列于二十二“先师”之列，配享孔庙。