溪兴

唐代杜荀鹤

山雨溪风卷钓丝,瓦瓯篷底独斟时。

醉来睡着无人唤,流下前溪也不知。

白话译文

山雨来临时,风卷起了小溪上垂钓者的钓丝。垂钓者走进篷底 ,拿出盛酒的瓦罐自斟自饮。

喝醉了倒下就睡,无人呼唤。蓬船随流而下,不知不觉间已从后溪飘流到前溪了。

词句注释

  1. 溪兴:水溪中的即兴之作。
  2. 钓丝:钓鱼绳。
  3. 瓦瓯:陶制小盆。
  4. 醉来:醉后。
  5. 流下前溪:指蓬船随流而下。《全唐诗》注:溪“一作滩”。
  6. 不知:不觉。

作品赏析

这是一首描写隐逸生活的即兴小诗。这首诗似乎是描写溪上人闲适的心情和隐逸之乐。他置身世外,自由自在,垂钓,饮酒,醉眠,戏风弄雨,一切任其自然,随遇而安。他以此为乐,独乐其乐。似乎就是诗中所要表现的这一段溪上生活的特殊兴味。

然而,透过画面的情景和气氛,这种闲适自乐的背后,却似乎隐藏着溪上人内心的无可奈何的情绪。深山僻水,风风雨雨,气氛是凄清的。那垂钩者形单影只,百无聊赖,以酒为伴。那酒器“瓦瓯”,暗示出它的主人境遇的寒苦。“醉来睡着无人唤”,让小舟在山溪中任意飘流,看来潇洒旷达,实在也太孤寂,有点看透世情、游戏人生的意味。

诗人身处暗世,壮志难酬,他的《自叙》诗写道:“平生肺腑无言处,白发吾唐一逸人。”老来奔走无门,回到家乡九华山,过着清苦的隐逸生活。诗中所描写的这个遗身世外的溪上人,当是诗人的自我写照。

创作背景

这首诗是作者晚年归隐九华山后所作,是一则溪上生活记事。

名家点评

  • 南宋魏庆之:杜荀鹤亦有《溪兴》绝句,……语句俱弱,不若(韩)致元(《醉著》)之雅健也。(《诗人玉屑》)
  • 清代刘宏煦、李德举:与“罢钓归来不系船”一样说话,比较挺健。刘仲肩曰:怀葛遗民。(《唐诗真趣编》)

猜你喜欢

淮西夜坐

明代 • 袁凯

萧萧风雨满关河,酒尽西楼听雁过。

莫怪行人白头尽,异乡秋色不胜多。

红窗月·燕归花谢

清代 • 纳兰性德

燕归花谢,早因循、又过清明。是一般风景,两样心情。犹记碧桃影里、誓三生。

乌丝阑纸娇红篆,历历春星。道休孤密约,鉴取深盟。语罢一丝香露、湿银屏。

人日寄杜二拾遗

唐代 • 高适

人日题诗寄草堂,遥怜故人思故乡。

柳条弄色不忍见,梅花满枝空断肠。

身在远藩无所预,心怀百忧复千虑。

今年人日空相忆,明年人日知何处。

一卧东山三十春,岂知书剑老风尘。

龙钟还忝二千石,愧尔东西南北人。

感怀

明代 • 文徵明

三十年来麋鹿踪,若为老去入樊笼。

五湖春梦扁舟雨,万里秋风两鬓蓬。

远志出山成小草,神鱼失水困沙虫。

白头博得公车召,不满东方一笑中。

自咏示客

宋代 • 陆游

衰发萧萧老郡丞,洪州又看上元灯。

羞将枉直分寻尺,宁走东西就斗升。

吏进饱谙箝纸尾,客来苦劝摸床棱。

归装渐理君知否,笑指庐山古涧藤。

杜荀鹤
简介描述:

杜荀鹤(约846年—约904年),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人,唐末杰出的现实主义诗人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温表鉴他,授翰林学士,知制诰,故入《旧五代史·梁书》(《旧五代史·卷二十四·梁书第二十四·列传第十四》有其传)。

他以“诗旨未能忘救物”(《自叙》)自期,故而对晚唐的混乱黑暗,以及人民由此而深受的苦痛,颇多反映,如《山中寡妇》的避征无门,《旅泊遇郡中叛乱示同志》中官兵的遍搜珠宝,乱杀平民,甚至拆古寺,掘荒坟;《再经胡城县》中酷吏的残忍,县民的含冤,都是这一时期社会生活的真实写照。其诗也明白平易,且都是近体诗,但也失之浅率,不甚耐读。他自称【苦吟】,从技巧上说,未必如此。《沧浪诗话》将他列为一体,翁方纲不以为然,在《石洲诗话》中说:【咸通十哲,概乏风骨……杜荀鹤至令严沧浪目为一体,亦殊浅易。】《苕溪渔隐丛话》引《幕府燕闲录》,也谓鄙俚浅俗,惟宫词为唐第一。

Top