季姬寂，集鸡，鸡即棘鸡。棘鸡饥叽，季姬及箕稷济鸡。鸡既济，跻姬笈，季姬忌，急咭鸡，鸡急，继圾几，季姬急，即籍箕击鸡，箕疾击几伎，伎即齑，鸡叽集几基，季姬急极屐击鸡，鸡既殛，季姬激，即记《季姬击鸡记》。
一位姓季的漂亮女子，感到寂寞，罗集了一些鸡来养，就是那种荆棘丛中的野鸡。野鸡饿了，叽叽叫，季姬就拿簸箕中的小米喂它们。鸡吃饱了，跳到季姬的书箱上，季姬嫌脏，忙叱赶鸡，鸡吓急了，接着跳到案几上，季姬更着急了，就用簸箕投向野鸡。簸箕迅疾地飞过去，打中了案几上的陶伎俑，陶伎俑被打得粉碎。那些野鸡又叫唤着一起躲在案几下，季姬一怒之下，用木屐鞋去踢鸡,鸡都死了。季姬情绪激动，就写了这篇《季姬击鸡记》。
《季姬击鸡记》是一篇同音文。这篇短文通过描述季姬与鸡的互动，巧妙地串联起一系列发音相近的字词，如“季姬寂”、“集鸡”、“棘鸡”、“饥叽”、“箕稷”、“跻姬笈”等，构成了一个充满挑战的语言迷宫。读者在尝试朗读时，不仅需要快速反应和准确发音，还需理解句子中的逻辑关系，这增加了阅读的趣味性和挑战性。
我劝髯张归去好，从来自己忘情。尘心消尽道心平。江南与塞北，何处不堪行。
俎豆庚桑真过矣，凭君说与南荣。愿闻吴越报丰登。君王如有问，结袜赖王生。
春风入树绿，童稚望柴扉。
远壑杜鹃响，前山蜀客归。
到家逢社燕，下马浣征衣。
终日自临水，应知已息机。
故人昔有凌云赋，何意陆沉黄绶间。
头白眼花行作吏，儿婚女嫁望还山。
心犹未死杯中物，春不能朱镜里颜。
寄语诸公肯湔祓，割鸡令得近乡关。
云淡风高叶乱飞，小庭寒雨绿苔微，深闺人静掩屏帷。
粉黛暗愁金带枕，鸳鸯空绕画罗衣，那堪辜负不思归！
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！
赵元任（1892年11月3日－1982年2月25日），中国现代语言学先驱，被誉为“中国现代语言学之父”，同时也是中国现代音乐学之先驱，“中国科学社”的创始人之一。赵元任是国际上公认的语言学大师，素有“中国语言学之父”的美誉，能说33种方言。赵元任在数学与物理等自然科学方面，也曾有过专门的学习与研究。虽然没有成为数学家和物理学家，但他曾经在康奈尔大学、清华讲授过物理学。
赵元任在语言学方面的代表作有：《现代吴语的研究》《中国话的文法》《国语留声片课本》《季姬击鸡记》等；在音乐方面的代表作有：《教我如何不想他》《海韵》《厦门大学校歌》等；翻译的代表作有《爱丽丝梦游仙境》等。