萧萧落叶送残秋，寂寞寒波急暝流。
今夜不知何处泊，断猿晴月引孤舟。
凋落的树叶送走了残败的秋天，寒冷的降水在夜晚急速地涌流。
今晚不知将小船停泊在哪里，时断时续的猿鸣声和高悬的明月伴着这一叶小舟。
《舟行夜泊》是唐代诗人权德舆描绘羁旅孤愁的七言绝句。全诗以“萧萧落叶”“寂寞寒波”“断猿晴月”等意象勾勒出秋夜江畔的萧瑟景象，通过“今夜不知何处泊”的迷惘与“孤舟”意象的双重象征，凸显诗人漂泊无依的孤寂心境。诗中“晴月”虽为亮色，却反衬愁绪，形成独特的意境对比。
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃省秦安县）人，后徙润州丹徒（今江苏省镇江市）。名士权皋之子，唐朝宰相、诗人、文学家、文章家。权德舆四岁能诗，少时便以文章知名，著有《童蒙集》十卷。他是中唐时期台阁体的重要作家，其诗集保留青少年时代的作品较多，传世作品有《权载之文集》。