五月水边柳

唐代崔护

结根挺涯涘,垂影覆清浅。

睡脸寒未开,懒腰晴更软。

摇空条已重,拂水带方展。

似醉烟景凝,如愁月露泫。

丝长鱼误恐,枝弱禽惊践。

长别几多情,含春任攀搴。

白话译文

柳树的根牢牢扎在水岸边,垂下的影子覆盖在清澈浅水之上。

带着寒意的柳叶像没睡醒的脸还没展开,晴天里更显出柔软的腰肢。

摇曳在空中的枝条已显沉重,拂过水面时枝条才刚刚舒展开。

仿佛醉在朦胧的烟景中凝住身形,又似含着愁绪在月下露水中滴落泪水。

细长的柳丝低垂,让水底的鱼儿误以为有危险而害怕;枝条太弱,生怕路过的鸟儿不小心踩断了它们。

面对长久的离别,柳树蕴含着多少深情?它饱含春意,任凭离人折下枝条相赠。

词句注释

  1. 涯涘(sì):水边;岸。
  2. 泫(xuàn):水下滴。指泪水、露水等。
  3. 搴(qiān):拔取;采取

作品赏析

《五月水边柳》是一首五言排律,为一篇咏柳诗,诗中运用比喻、拟人等多种手法,从各个角度描摹垂柳的万千风情。该诗首先展示了一幅岸边垂柳倒影水中的美景;它是如此的柔弱,又是如此的多情,为了安慰离别的人们,宁可自己承受离别之苦而任人攀折。古人有离别赠柳的习俗,诗人巧妙地以此生发,歌颂了杨柳舍己为人的美德。全诗将杨柳写得尽态极妍,惟妙惟肖,充分显示出诗人炉火纯青的艺术造诣。

猜你喜欢

西河·天下事

宋代 • 王埜

天下事,问天怎忍如此!陵图谁把献君王,结愁未已。少豪气概总成尘,空馀白骨黄苇。

千古恨,吾老矣。东游曾吊淮水。绣春台上一回登,一回揾泪。醉归抚剑倚西风,江涛犹壮人意。

只今袖手野色里,望长准、犹二千里。纵有英心谁寄!近新来又报胡尘起。绝域张骞归来未?

流莺

唐代 • 李商隐

流莺漂荡复参差,度陌临流不自持。

巧啭岂能无本意?良辰未必有佳期。

风朝露夜阴晴里,万户千门开闭时。

曾苦伤春不忍听,凤城何处有花枝。

水调歌头·呈汉阳使君

宋代 • 王以宁

大别我知友,突兀起西州。十年重见,依旧秀色照清眸。常记鲒碕狂客,邀我登楼雪霁,杖策拥羊裘。山吐月千仞,残夜水明楼。

黄粱梦,未觉枕,几经秋。与君邂逅,相逐飞步碧山头。举酒一觞今古,叹息英雄骨冷,清泪不能收。鹦鹉更谁赋,遗恨满芳州。

眼儿媚·咏红姑娘

清代 • 纳兰性德

骚屑西风弄晚寒,翠袖倚阑干。霞绡裹处,樱唇微绽,靺鞨红殷。

故宫事往凭谁问,无恙是朱颜。玉墀争采,玉钗争插,至正年间。

生查子·长恨涉江遥

宋代 • 晏几道

长恨涉江遥,移近溪头住。闲荡木兰舟,误入双鸳浦。

无端轻薄云,暗作廉纤雨。翠袖不胜寒,欲向荷花语。

崔护
简介描述:

崔护(772年—846年),字殷功,唐代博陵(河北省定州市,一说衡水市安平县黄城)人。唐代诗人。父崔锐,曾任大理少卿。贞元十二年(796年)进士及第。元和元年(806年)四月,才识兼茂明于体用科及第。大和三年(829年)七月为京兆尹,同年为御史大夫、岭南节度使。

其诗诗风精练婉丽,语极清新。《全唐诗》存诗六首,皆是佳作,尤以《题都城南庄》流传最广,脍炙人口,有目共赏。该诗以“人面桃花,物是人非”这样一个看似简单的人生经历,道出了千万人都似曾有过的共同生活体验,为诗人赢得了不朽的诗名。所谓一诗定诗名,崔护也以这一首诗,而成就了他的名垂青史。 《全唐文》收其文二篇,分别为《屈刀为镜赋》和《日五色赋》。

崔护的热门诗文

Top