送友人游梅湖

唐代李白

送君游梅湖,应见梅花发。

有使寄我来,无令红芳歇。

暂行新林浦,定醉金陵月。

莫惜一雁书,音尘坐胡越。

白话译文

送你去游览梅湖,应当会见到梅花怒放。

有信使来的话,别忘记寄几支梅花来,别让红花空歇。

我最近打算去新林浦,一定要去金陵醉赏明月。

你可千万要记得给我鸿雁传书啊,莫让音讯两不相闻。

词句注释

  1. 应见:应当见到。
  2. 红芳:红花。

作品赏析

《送友人游梅湖》是唐代诗人李白创作的送别题材五言律诗,约成于盛唐时期,收录于《李太白集》。此诗作于李白滞留金陵期间,结合新林浦、金陵月等地理意象,展现江南送别场景。

全诗以友人将游梅湖为契机,借梅花寄情之约,嘱托对方托信使寄梅共赏,以“一雁书”传递音讯恳盼。诗中通过虚实相生的时空对举,将行程所至与天涯阻隔巧妙勾连,既抒写临别时的牵挂,又寄托分隔后的相思。作品延续李白诗歌典型的浪漫主义风格,语言简净流畅,意象清新开阔,在梅花的芳韵与鸿雁的远影中,折射出诗人对友情的珍视与别离的豁达。

猜你喜欢

盱眙北望

宋代 • 戴复古

北望茫茫渺渺间,鸟飞不尽又飞还。

难禁满目中原泪,莫上都梁第一山。

贺新郎·梦冷黄金屋

宋代 • 蒋捷

梦冷黄金屋。叹秦筝、斜鸿阵里,素弦尘扑。化作娇莺飞归去,犹认纱窗旧绿。正过雨、荆桃如菽。此恨难平君知否,似琼台、涌起弹棋局。消瘦影,嫌明烛。

鸳楼碎泻东西玉。问芳踪、何时再展,翠钗难卜。待把宫眉横云样,描上生绡画幅。怕不是、新来妆束。彩扇红牙今都在,恨无人、解听开元曲。空掩袖,倚寒竹。

代放歌行

南北朝 • 鲍照

蓼虫避葵堇,习苦不言非。

小人自龌龊,安知旷士怀。

鸡鸣洛城里,禁门平旦开。

冠盖纵横至,车骑四方来。

素带曳长飙,华缨结远埃。

日中安能止,钟鸣犹未归。

夷世不可逢,贤君信爱才。

明虑自天断,不受外嫌猜。

一言分珪爵,片善辞草莱。

岂伊白璧赐,将起黄金台。

今君有何疾,临路独迟回。

点绛唇·蹴罢秋千

宋代 • 李清照

蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。

见客入来,袜刬金钗溜。和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。

浣溪沙·上巳

明代 • 杨基

软翠冠儿簇海棠,砑罗衫子绣丁香。闲来水上踏青阳。

风暖有人能作伴,日长无事可思量。水流花落任匆忙。

李白
简介描述:

李白(701年2月28日—762年12月),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省秦安县),出生于蜀郡绵州昌隆县(今四川省江油市青莲乡),一说出生于西域碎叶。唐朝伟大的浪漫主义诗人,凉武昭王李暠九世孙 。

为人爽朗大方,乐于交友,爱好饮酒作诗,名列“酒中八仙”。曾经得到唐玄宗李隆基赏识,担任翰林供奉,赐金放还,游历全国,先后迎娶宰相许圉师、宗楚客的孙女。唐肃宗李亨即位后,卷入永王之乱,流放夜郎,辗转到达当涂县令李阳冰家。上元二年,去世,时年六十二。

著有《李太白集》,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》《黄鹤楼送孟浩然之广陵》等。李白所作词赋,就其开创意义及艺术成就而言,享有极为崇高的地位,后世誉为“诗仙”,与诗圣杜甫并称“李杜”。

Top