选冠子·雨湿花房

宋代吕渭老

雨湿花房,风斜燕子,池阁昼长春晚。檀盘战象,室局铺棋,筹画未分还懒。谁念少年,齿怯梅酸,病疏霞盏。正青钱遮路,绿丝明水,倦寻歌扇。

空记得、小阁题名,红笺青制,灯火夜深裁剪。明眸似水,妙语如弦,不觉晓霜鸡唤。闻道近来,筝谱慵看,金铺长掩。瘦一枝梅影,回首江南路远。

白话译文

春雨打湿了花苞,风儿吹得燕子斜斜飞舞,暮春时节,池塘边的楼阁里,白昼漫长得让人难耐。摆开檀木棋盘,布好精致棋局,可胜负还没分晓,便已懒得再往下走。谁会想到,年少的我如今竟怕了青梅的酸味,又因病懒怠,渐渐疏远了杯中美酒。恰逢榆钱铺满小路,碧绿柳条映衬着明净流水,这般晴好景致,我却没心思去寻觅歌舞欢娱。

只空自记得,当年在小楼里一同题写诗名,用红笺纸以墨笔书写,深夜灯火下,我们细细润饰词句。她眼眸明亮如秋水,话语美妙似琴弦,沉浸在这般美好中,竟没察觉拂晓寒霜里,公鸡已然啼鸣。听闻她近来,也懒得翻看筝谱,不愿弹奏乐曲,门上的铜环久掩,少有人来。遥想她定如一枝清瘦的梅影,相思消瘦却风韵依旧,可回头望,江南路途遥远,相见无期。

词句注释

  1. 池阁:池苑楼阁。
  2. 歌扇:歌舞时用的扇子。
  3. 红笺:红色笺纸。多用以题写诗词或作名片等。

作品赏析

《选冠子·雨湿花房》是南宋词人吕渭老所作,收录于《圣求词》。吕渭老字圣求,嘉兴人,宣和、靖康年间任朝官,南渡后生平不详。全词描绘暮春景致与相思情态,上片通过“雨湿花房”“风斜燕子”等意象勾勒春日倦意,下片以“小阁题名”“明眸似水”追忆往昔恋情,结尾“瘦一枝梅影”借虚笔暗含漂泊之思。词中“湿”“斜”等动词运用精巧,结构层次分明,杨慎《词品》评其“婉媚深窈”“佳处不减少游”。

猜你喜欢

罗旧驿

明代 • 王守仁

客行日日万峰头,山水南来亦胜游。

布谷鸟啼村雨暗,刺桐花暝石溪幽。

蛮烟喜过青杨瘴,乡思愁经芳杜洲。

身在夜郎家万里,五云天北是神州!

巴山楼之东,秦岭楼之北。

楼上卷帘时,满楼云一色。

寻道观

唐代 • 王勃

其观即昌利观,张天师居也。

芝廛光分野,蓬阙盛规模。

碧坛清桂阈,丹洞肃松枢。

玉芨三山记,金箱五岳图。

苍虬不可得,空望白云衢。

梅花开到九分

清代 • 叶燮

亚枝低拂碧窗纱,镂月烘霞日日加。

祝汝一分留作伴,可怜处士已无家。

寄常徵君

唐代 • 杜甫

白水青山空复春,徵君晚节傍风尘。

楚妃堂上色殊众,海鹤阶前鸣向人。

万事纠纷犹绝粒,一官羁绊实藏身。

开州入夏知凉冷,不似云安毒热新。

吕渭老
简介描述:

吕渭老,一作吕滨老,生平未详。字圣求,嘉兴(今属浙江)人。宋嘉定五年,赵师岌序其词云:“宣和末,有吕圣求者,以诗名,讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴,名滨老,尝位周行,归老于家。”有《圣求词》一卷,存词133首。集中词题干支者,一为壬寅,当是宣和四年:一为甲子,当是绍兴十四年。

Top