芍药打团红，萱草成窝绿。帘卷疏风燕子归，依旧卢仝屋。
贫放麹生疏，闲到青奴熟。扫地焚香伴老仙，人胜连环玉。
红色的芍药聚成团，绿色的萱草长成一窝一窝的。帘子卷着细风，燕子也从外面归来，我住的还是卢仝那样的破屋子。
因为贫困，麴都放得荒疏了，因为无事可做，只能躺在床上，床上的青奴好像都热熟了。可每日扫地焚香伴着老仙，在这样的生活里，人比连环玉活地还精致些。
词的上片中“打团红”与“成窝绿”不仅描绘了芍药和萱草的形态，更赋予了它们鲜活的生命力，接着说无论燕去燕归，词人的居所仍然简朴而粗陋；下片描述自己清贫但自适的生活状态。这首诗笔触疏淡，情感也淡，描绘出一幅清新脱俗的春景图，也显露出词人对名利的淡泊和对朴素生活的自适之情，读来令人心旷神怡。
觥船相对百分空，京口追随似梦中。
落纸云烟君似旧，盈巾霜雪我成翁。
春来茗叶还争白，腊尽梅梢尽放红。
领略溪山须妙语，小迂旌节上凌风。
三杰当日，俱曾此地，殷勤纳谏论兴废。见遗基，怎不伤悲！山河犹带英雄气，试上最高处闲坐地。东，也在图画里；西，也在图画里。
季春五日有感而作，歌以自适也。
阶前流水玉鸣渠。爱吾庐，惬幽居。屋上青山，山鸟喜相呼。少日功名空自许，今老矣，欲何如。
闲来活计未全疏。月边渔，雨边锄。花底风来，吹乱读残书。谁唤九原摩诘起，凭画作、倦游图。
棠梨花开社酒浓，南村北村鼓冬冬。
且祈麦熟得饱饭，敢说谷贱复伤农。
崖州万里窜酷吏，湖南几时起卧龙？
但愿诸贤集廊庙，书生穷死胜侯封。
莲枝未长秦蘅老，走马驮金斸春草。
水灌香泥却月盘，一夜绿房迎白晓。
美人醉语园中烟，晚华已散蝶又阑。
梁王老去罗衣在，拂袖风吹蜀国弦。
归霞帔拖蜀帐昏，嫣红落粉罢承恩。
檀郎谢女眠何处？楼台月明燕夜语。
洪咨夔（1176年—1236年），字舜俞，号平斋，临安府於潜（今浙江临安）人，中国南宋文学家、诗人。
洪咨夔于宁宗嘉泰二年（1202年）举进士，授如皋簿。开禧元年（1205年），调饶州教授。嘉定七年（1214年），应博学宏词科，虽未得中，然有司奇其文。遂入淮东崔与之幕府，拜入门下。嘉定十三年（1220年），崔与之荐举其为成都府通判。理宗即位，洪咨夔召为秘书郎。宝庆元年（1225年），迁金部员外郎，转考功员外郎。后因洪咨夔触犯丞相史弥远，遂罢官九年，读书天目山下。绍定四年（1231年），复起元官，仍监祠里居。绍定六年（1233年），始除礼部郎官，又除监察御史。次年，擢殿中侍御史，再擢为中书舍人，寻兼权吏部侍郎、同修国史。是年，因染口疾而上疏乞祠，理宗勉留之。历任吏部侍郎兼给事中、侍读等职。后因病请求归里，遂任命其为端明殿学士，提举万寿观，不久逝世。
洪咨夔深研经史，驰骛艺文。其长于制诰，典丽该洽，风骨颀秀，被称为南渡后之大手笔。洪咨夔撰有《春秋说》30卷、《两汉诏令》30卷、《两汉诏令擥抄》100卷等。今存《平斋文集》30卷，《平斋词》1卷。