浣溪沙·旅情

清代文廷式

畏路风波不自难,绳床聊借一宵安,鸡鸣风雨曙光寒。

秋草黄迷前人渡,夕阳红入隔江山。人生何事马蹄间?

白话译文

不以畏途风波为难,聊借绳床一夜安眠。鸡叫时风雨中曙光清寒。

秋草枯黄遮掩了往日渡口,渡口上凄迷一片;夕阳沉入了隔江的山后,红光染红了天。人生为什么要奔波不断?

词句注释

  1. 绳床:胡床,此指旅舍简陋的小床。
  2. 鸡鸣风雨:以鸡鸣风雨喻险恶处境。
  3. 人生何事马蹄间:作者自注云:“用山巨源语”。山巨源对曹爽(曹操族孙)谋夺司马懿权之前已有所察觉,夜间惊起,劝友人不要继续在外旅行(“无事马蹄间也”)。

作品赏析

文廷式因屡次上书言事,弹劾李鸿章等人,招致慈禧太后的憎恶,李鸿章又欲加害于他,但他在风波险恶的政治畏途上不惧艰险,声称只要有一张小小的绳床,歇歇脚,他便可以安然入睡,一觉睡到天亮,任凭夜间风雨凄凄。鸡叫天亮,光明就会降临。政治局势之险恶可怕,文廷式并不以为难,表现出可敬的勇气,充满乐观、自信的精神。

下片写乞假归乡的愉快心情。“秋草”二句,以景衬情。眼前是宁静的秋草夕阳,回首来路,渐行渐远,他已把政治风波远远地抛在了身后,而夕阳映红了隔江之山,瞻望前景,家乡渐近,喜悦欣慰溢于心头。文廷式既不见容于慈禧和李鸿章,为避李鸿章迫害,便乞假南还,远离虎口,在归途中他不仅释去重负,如羁鸟归林,而且还悟出了“人生何事马蹄间”的道理。人生路上虽有风波、风雨鸡鸣,但他不畏难难,保持了乐观平和的心态,走出人生的困境,在大自然中,找到坦途,找到安慰。风格旷达、超迈、襟怀开阔,气度不凡。

猜你喜欢

临江仙·峭壁参差十二峰

五代 • 牛希济

峭壁参差十二峰,冷烟寒树重重。瑶姬宫殿是仙踪。金炉珠帐,香霭昼偏浓。

一自楚王惊梦断,人间无路相逢。至今云雨带愁容,月斜江上,征棹动晨钟。

金似衣裳玉似身,眼如秋水鬓如云,霞裙月帔一群群。来洞口,望烟分,刘阮不归春日曛。

陌上桑

唐代 • 李白

美女渭桥东,春还事蚕作。

五马如飞龙,青丝结金络。

不知谁家子?调笑来相谑。

妾本秦罗敷,玉颜艳名都。

绿条映素手,采桑向城隅。

使君且不顾,况复论秋胡。

寒螀爱碧草,鸣凤栖青梧。

托心自有处,但怪旁人愚。

徒令白日暮,高驾空踟蹰。

过湖北山家

清代 • 施闰章

路回临石岸,树老出墙根。

野水合诸涧,桃花成一村。

呼鸡过篱栅,行酒尽儿孙。

老矣吾将隐,前峰恰对门。 

晋室昔横溃,永嘉遂南奔。

沙尘何茫茫,龙虎斗朝昏。

胡马风汉草,天骄蹙中原。

哲匠感颓运,云鹏忽飞翻。

组练照楚国,旌旗连海门。

西秦百万众,戈甲如云屯。

投鞭可填江,一扫不足论。

皇运有返正,丑虏无遗魂。

谈笑遏横流,苍生望斯存。

冶城访古迹,犹有谢安墩。

凭览周地险,高标绝人喧。

想像东山姿,缅怀右军言。

梧桐识嘉树,蕙草留芳根。

白鹭映春洲,青龙见朝暾。

地古云物在,台倾禾黍繁。

我来酌清波,于此树名园。

功成拂衣去,归入武陵源。

文廷式
简介描述:

文廷式(1856年—1904年),字道希、芸阁,号纯常子、罗霄山人等,江西省萍乡市城花庙前(今属安源区八一街)人,清咸丰六年丙辰十二月二十六日辰时(公元1856年1月21日)生于广东潮州,成长于官宦家庭,为陈澧入室弟子。中国近代著名爱国诗人、词家、学者,在甲午战争时期主战反和,并积极致力于维新变法运动,是晚清政治斗争中的关键人物之一。

清光绪十六年(1890年)榜眼。1898年戊戌政变后出走日本。1904年逝世于江西萍乡。

Top