醉桃源·角声吹断陇梅枝

五代冯延巳

角声吹断陇梅枝,孤窗月影低。塞鸿无限欲惊飞,城乌休夜啼。

寻断梦,掩香闺,行人去路迷。门前杨柳绿阴齐,何时闻马嘶?

白话译文

角声吹落了陇头上的梅花,月影绰绰低低地照映在孤窗上。塞外大雁惊飞,城墙上休憩的鸟在深夜里啼叫。

惊断了美梦,掩上香闺的门,这夜色行人都容易走错路。门前的杨柳绿荫一片,什么时候才能听到你的马鸣声啊。

词句注释

  1. 角:画角,一种古代乐器。古代军队吹画角以作为作息的信号,一般在黄昏或者早晨吹。
  2. 陇梅:陇头梅花。

作品赏析

此词借边塞角声、陇梅、孤窗月影等意象,营造凄清氛围。塞鸿欲飞、城乌夜啼更添愁绪,下阕 “寻断梦”“去路迷” 写闺中人对行人的牵挂,以门前绿柳反衬归期渺茫,末句 “闻马嘶” 呼应首句,将相思之情寄于声景,语言疏淡而情思深婉。

猜你喜欢

梦江南·新来好

清代 • 纳兰性德

新来好,唱得虎头词。一片冷香唯有梦,十分清瘦更无诗。标格早梅知。

木兰花慢·功名归堕甑

元代 • 张弘范

功名归堕甑,便拂袖,不须惊。且书剑蹉跎,林泉笑傲,诗酒飘零。人间事、良可笑,似长空、云影弄阴晴。莫泣穷途老泪,休怜儿女新亭。

浩歌一曲饭牛声。天际暮烟冥,正百二河山。一时冠带,老却升平。英雄亦应无用,拟风尘、万里奋鹏程。谁忆青春富贵,为怜四海苍生。

始为奉礼忆昌谷山居

唐代 • 李贺

扫断马蹄痕,衙回自闭门。

长枪江米熟,小树枣花春。

向壁悬如意,当帘阅角巾。

犬书曾去洛,鹤病悔游秦。

土甑封茶叶,山杯锁竹根。

不知船上月,谁棹满溪云?

渔父·收却纶竿落照红

清代 • 纳兰性德

收却纶竿落照红,秋风宁为剪芙蓉。人淡淡,水蒙蒙,吹入芦花短笛中。

与诸子登岘山

唐代 • 孟浩然

人事有代谢,往来成古今。

江山留胜迹,我辈复登临。

水落鱼梁浅,天寒梦泽深。

羊公碑尚在,读罢泪沾襟。

冯延巳
简介描述:

冯延巳(903年—960年),字正中,一字仲杰,南唐吏部尚书冯令頵之长子。其先彭城人,唐末避乱南渡,其祖父迁居于歙州(新安)休宁冯村(今安徽省休宁县冯村)。其父令頵追随南唐烈祖李昪,南唐建国后出任吏部尚书,安家于广陵(今江苏省扬州市),故史书称其为广陵人。

冯延巳是五代十国时期著名词人、宰相。仕于南唐烈祖、中主二朝,三度拜相,官终太子太傅,卒谥忠肃。他的词多写闲情逸致,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,有词集《阳春集》传世。

Top