红罗袄·大石秋悲

宋代周邦彦

画烛寻欢去,羸马载愁归。念取酒东垆,尊罍虽近,采花南浦,蜂蝶须知。

自分袂、天阔鸿稀,空怀梦约心期。楚客忆江蓠。算宋玉、未必为秋悲。

白话译文

手持画烛追寻欢愉而去,却坐着瘦弱老马驮满愁绪归来。记得东市酒肆曾与你共饮,酒樽虽近在咫尺,南岸采撷的芳花犹在,却需告知蜂蝶莫再围绕徘徊。

自那日挥袖别离,天际辽阔鸿雁稀疏,空留梦中相约与心头期待。我这楚地游子思念着江蓠香草,纵然宋玉曾为秋日悲歌,而今我未必会因萧瑟感怀。

词句注释

  1. 画烛:有画饰的蜡烛。
  2. 羸:瘦弱。
  3. 罍:酒器。
  4. 分袂:离别。
  5. 江蓠:一种香草,又名蘼芜。李商隐有诗:“空教楚客咏江蓠。”

作品赏析

《红罗袄·大石秋悲》通过化用宋玉《九辩》典故,以婉约笔触突破传统悲秋主题的抒情框架。词中“算宋玉、未必为秋悲”的表述,既呼应了宋玉开创的“悲秋”文学传统。

猜你喜欢

题所赁宅牡丹花

唐代 • 王建

赁宅得花饶,初开恐是妖。

粉光深紫腻,肉色退红娇。

且愿风留著,惟愁日炙燋。

可怜零落蕊,收取作香烧。

渔家傲·平岸小桥千嶂抱

宋代 • 王安石

平岸小桥千嶂抱,柔蓝一水萦花草。茅屋数间窗窈窕。尘不到,时时自有春风扫。

午枕觉来闻语鸟,欹眠似听朝鸡早。忽忆故人今总老。贪梦好,茫然忘了邯郸道。

祭侄赠赞善大夫季明文

唐代 • 颜真卿

维乾元元年,岁次戊戌,九月,庚午朔,三日壬申,第十三叔,银青光禄大夫,使持节,蒲州诸军事,蒲州刺史,上轻车都尉,丹杨县开国侯真卿,以清酌庶羞祭于亡侄赠赞善大夫季明之灵曰:

惟尔挺生,夙标幼德。宗庙瑚琏,阶庭兰玉。每慰人心,方期戬谷。何图逆贼间衅,称兵犯顺。尔父竭诚,常山作郡。余时受命,亦在平原。仁兄爱我,俾尔传言。尔既归止,爰开土门。土门既开,凶威大蹙。贼臣不救,孤城围逼。父陷子死,巢倾卵覆。天不悔祸,谁为荼毒?念尔遘残,百身何赎?呜呼哀哉!

吾承天泽,移牧河关。泉明比者,再陷常山。携尔首榇,及兹同还。抚念摧切,震悼心颜。方俟远日,卜尔幽宅。魂而有知,无嗟久客。呜呼哀哉!尚飨。

梵志翻着袜

唐代 • 王梵志

梵志翻着袜,人皆道是错。

乍可刺你眼,不可隐我脚。

赠别王山人归布山

唐代 • 李白

王子析道论,微言破秋毫。

还归布山隐,兴入天云高。

尔去安可迟?瑶草恐衰歇。

我心亦怀归,屡梦松上月。

傲然遂独往,长啸开岩扉。

林壑久已芜,石道生蔷薇。

愿言弄笙鹤,岁晚来相依。

周邦彦
简介描述:

周邦彦(1056年-1121年或1058年-1123年),字美成,号清真居士,杭州钱塘(今浙江杭州)人,北宋文学家、音乐家、官员,宋词“婉约派”的代表词人之一。

周邦彦自少性格疏散,但勤于读书。宋神宗时成为太学生,撰《汴都赋》,歌颂新法,受到神宗赏识,升任太学正。此后十余年间,在外漂流,历任庐州教授、溧水县令等职。宋哲宗亲政后,周邦彦回到开封,任国子监主簿、校书郎等职。宋徽宗时一度提举大晟府,负责谱制词曲,供奉朝廷。后又外调顺昌府、处州等地。后在南京应天府逝世,享年六十六岁。获赠宣奉大夫。

周邦彦精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严,语言曲丽精雅,长调尤善铺叙。为后来格律词派词人所宗,其作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”,近人王国维称其为“词中老杜”,是公认“负一代词名”的词人,在宋代影响甚大。有《清真居士集》,已佚,今存《片玉集》。

Top