千声檐铁百淋铃，雨横风狂暂一停。
正望鸡鸣天下白，又惊鹅击海东青。
沉阴噎噎何多日，残月晖晖尚几星。
斗室苍茫吾独立，万家酣梦几人醒。
风声雨声一直不断，只是狂风暴雨暂停一时。
正指望鸡鸣天亮时局好转，可使人震惊的是帝俄竟侵占中国东北。
阴暗的日子为什么这样多，残月明亮还有几颗星星。
我独自站在狭小的住室里望着迷茫的夜晚，在许多酣睡的人家里又有几人觉醒。
首联，概写国家形势。自鸦片战争以来，帝国主义不断侵占中国。整个国家是在风风雨雨中度过的。从中日甲午战争后，国内没有发生大战争，像狂风暴雨一样的战事暂停一时。
颔联，写帝俄侵占中国东北。正当国家变法维新，时局如鸡鸣天亮有所好转时，不料，帝国主义竟发动八国联军之役，更令人震惊的是帝俄又侵占中国东北。
颈联，写国势危急。面对帝国主义的侵略，诗人感叹“阴暗的日子何其多”。尽管有明月、星星，也只是残月、疏星。清廷腐败，国力不强，战争乌云弥漫，人民灾难深重。
尾联，抒发诗人忧国忧民之情。诗人独自一人站在狭小的住室里，面对苍茫夜色，心中产生无限感慨。国家处于生死存亡的关头，许多人都在酣梦之中，又有几个人在觉醒。诗人对国事无限忧虑，愁思万千。
此诗描写了帝国主义对中国的侵略，反映了清王朝政治的黑暗与腐朽，表现了诗人对国事的无限忧虑。国家忧患之际，诗人忧心国事，深夜难眠，诗中借自然景象的描写和环境的渲染，触景生情。篇末照应诗题，既总括全诗，又深化主题。
清光绪二十六年（1900年）九月，八国联军侵略清朝，沙皇俄国趁机侵占中国东北三省（黑龙江、吉林、辽宁）。光绪二十七年（1901年）三月，帝俄又威胁清政府签约，妄想独吞中国东北三省。当时，诗人正革职家居，对帝俄侵略野心满怀愤恨，特写下这首七律。
轻打银筝坠燕泥，断丝高罥画搂西，花冠闲上午墙啼。
粉箨半开新竹径，红苞尽落旧桃蹊，不堪终日闭深闺。
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
丹阳城南秋海阴，丹阳城北楚云深。
高楼送客不能醉，寂寂寒江明月心。
仙佛茫茫两未成，只知独夜不平鸣。
风蓬飘尽悲歌气，泥絮沾来薄幸名。
十有九人堪白眼，百无一用是书生。
莫因诗卷愁成谶，春鸟秋虫自作声。
嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。
休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。
孤城上与白云齐，万古荒凉楚水西。
官舍已空秋草没，女墙犹在夜乌啼。
平沙渺渺迷人远，落日亭亭向客低。
飞鸟不知陵谷变，朝来暮去弋阳溪！
黄遵宪（1848年4月27日—1905年3月28日），汉族，字公度，别号人境庐主人，广东嘉应州（今广东省梅州市）人。清朝大臣、爱国诗人、外交家、思想家、政治家、改革家、教育家、文学家、史学家、民俗学家，梅州八贤之一。
黄遵宪于光绪二年（1876年）中举人。次年，任清政府派驻日本使馆参赞。在任期间关注日本政治革新，并获读卢梭、孟德斯鸠等欧洲启蒙思想家之著作，萌生变法维新思想。光绪八年（1882年），黄遵宪调任驻美国旧金山总领事，任内极力维护华侨权益。光绪十三年（1887年）归国，撰成《日本国志》，介绍日本明治维新相关情形。光绪十五年（1889年），任驻英使馆参赞。光绪十七年（1891年），调任驻新加坡总领事。光绪二十三年（1897年），黄遵宪授湖南长宝盐法道，署湖南按察使，协助巡抚陈宝箴推行新政。次年六月，诏以三品京堂充任出使日本大臣。八月，戊戌变法，免职归里。晚年致力于发展地方教育事业，创设嘉应兴学会议所，并筹办东山初级师范学堂，又设补习学堂和讲习所。后以肺疾卒于家中。
黄遵宪倡导诗界革命，积极主张维新变法。他先后出使日本、美国、英国、新加坡，致力保护华侨利益。其还工于诗，喜以新生事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。个人作品有《人境庐诗草》《日本国志》《日本杂事诗》《己亥杂诗》等，被誉为“近代中国走向世界第一人”、“近世诗界三杰”之冠、中日友好的先驱使者。