闷怀难表。西风弄，愁人踪迹颠倒。笑弃华发付凄凉，露泣芙蓉老。梦破柳烟胡蝶晓。沈吟掷镜寒云扫。世事总休休，但倩取幽窗月影，夜半留照。
憔悴，动处非狂，愁时易醉，画里人应知道。绕崖黄叶正纷纷，好共哀猿啸。落蕊楚江君莫恼。芳洲处处悲秋早。自有闲云飞伴，松月山空，桂丛烟渺。
苦闷的心怀难以表达，偏偏西风捉弄人，愁闷的人心神错乱，必然踪迹颠倒。豁出去将满头白发，付之凄凉的一笑，像衰老的芙蓉，露水如泪珠滚掉。好比庄子化成蝴蝶，飞绕烟柳的梦刚醒，便久久地沉吟，然后将镜子一扔，把白发如寒云般扫掉。人间万事总要丢开，只请月光穿过幽静的窗，半夜里将愁闷的人照耀。
画中人是多么憔悴！心动时非要致狂，愁闷时容易醉酒，这些都是憔悴的原因，画里人应该知道。黄叶正绕着山崖纷纷飘落，秋风正好与哀猿一起长啸。花落楚江你不要烦恼，芳洲到处都是令人悲秋的草。自然有闲云飞来相伴，明月照松空山静寂，更有桂花丛里烟雾缥缈。
这是一首题画词，画的内容是作者的哥哥沈自继正要正削发出家。这是一个很少有人触及的题材，作者敢于此处落墨，足见其才识不凡。作者入手抓住一闷字大做文章，描写了君善因对现实失望而勘破世俗的经历。他满腹愁怨苦闷难以表达，在寒冷的西风下东奔西走，踪迹无定，衣食无着，揽镜自照，但见白雪满头，凄然一笑里，饱含无限辛酸，坎坷的人生，使他对前途丧失信心，感到人世间的一切，犹如幻梦破灭，展转反思。词中通过"沉吟"、"掷镜"两个动作的描写，细致入微地刻画了他削发为僧经历的痛苦思想斗争，以及他最终割断尘缘的决绝。于是，抛弃一切尘念，如风卷残云般将头发剃净，万事皆休，一无所求。幽窗残月，独伴古佛青灯，长夜绵绵，万念俱灭。接着作者惋惜地评论了画中人之所以憔悴的原因，那是你因而心底躁动而产生的狂态，欲望不遂而借酒浇愁以至愁苦万端的结果啊。最后作者把眼光放在了画的背景，那一片凄凉秋景上，作者从不同的角度，摭取画面上有代表性的景物，将肃杀的秋天与凄惋的情怀融为一体，以简洁的语言加以描述，绕崖黄叶，哀猿啸鸣，落蕊楚江，芳洲秋草，构成了萧瑟悲凉的幽暗意境，暗示人生无处不存在苦恼，而遁入空门，反倒怡然自得。作者最后也是用画境表示了跳出尘世的快乐，与自在闲云为友，与青松明月为侣，伴寂寂空山，看桂香袅袅生烟，置身如此美境，乐而忘忧，还会再记挂凡尘的苦恼吗？
青溪之跳珠溅雪，亦无以异于诸泉，独其水色最奇。盖世间之色，其为正也间也，吾知之，独于碧不甚了然。今见此水，乃悟世间真有碧色。如秋天，如晓岚；比之含烟新柳则较浓，比之脱箨初篁则较淡；温于玉，滑于纨；至寒至腴，可拊可餐。
粉壁为空天，丹青状江海。
游云不知归，日见白鸥在。
博平真人王志安，沈吟至此愿挂冠。
松溪石磴带秋色，愁客思归坐晓寒。
文姬留此曲，千载一知音。
不解胡人语，空留楚客心。
声随边草动，意入陇云深。
何事长江上，萧萧出塞吟。
暖烘，醉客，逼匝的芳心动。雏莺声在小帘栊，唤醒花前梦。指甲纤柔，眉儿轻纵，和相思曲未终。玉葱，翠峰，骄怯琵琶重。
轻烟雨小，望里青难了。一缕断虹垂树杪，又是乱山残照。
凭高目断征途，暮云千里平芜。日夜河流东下，锦书应托双鱼。
沈宜修（1590年—1635年），字宛君，南直隶吴江（今属江苏苏州）人。沈璟侄女。中国明代词人。沈宜修生于书香世家，幼擅文翰，好吟咏。嫁与同邑叶绍袁为妻。
沈宜修有词集《鹂吹》2卷，存词190首，主要有感怀、闺情、咏物、送别、节序、悼亡几类，喜好效仿易安词，擅长用典，语言尖新，有林下风致。在众多词中，尤以书写闺情的词作最佳。著有《梅花诗》1卷、《香雪吟》1卷、《鹂吹》2卷附1卷，并辑有《伊人思》1卷。