黄钟乐·池塘烟暖草萋萋

五代魏承班

池塘烟暖草萋萋,惆怅闲宵,含恨愁坐,思堪迷。遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。

偏记同欢秋月低,帘外论心,花畔和醉,暗相携。何事春来君不见?梦魂长在锦江西。

白话译文

池塘上暖暖的雾气笼罩着岸边芳草萋萋。在这无聊寂寞的夜晚,有太多太多的失意。当一个人含愁独坐之时,很难理清纷乱的思绪。回想往事,那一段欢情早已远去。她的音容笑貌仿佛隔着遥远的桃溪,遥不可及。

偏偏清楚地记得那一次秋月下的欢聚,那时月儿低垂,我们在帘外互诉衷情,在花丛旁共饮美酒,相互搀扶,紧紧偎依。为何春天来临了你却不见踪影?我的梦魂常常萦绕在锦江之畔,期盼着与你的重逢。

词句注释

  1. 浑似:全似。
  2. 桃溪:此处指桃花源。
  3. 论心:谈心。
  4. 和醉:共醉。
  5. 锦江:四川成都市南河,当地俗称“府河”。

作品赏析

《黄钟乐·池塘烟暖草萋萋》这首词写的男子春宵怀人。上片“池塘”四句既写了烟暖草萎的环境,又写了春宵惆怅的迷茫的心情。“遥想”二句写出“愁坐”的事由,表达对玉人的思念。“音容”一句把思念时的恍惚的状态和心理写透。下片“偏记”直贯到“暗相携”,追忆过去秋月之时,帘外花畔与玉人的同欢,追忆得愈真切,现实也就愈加凄苦,故后两句发出了痴情的问语,“春”与“君”并没有必然联系,而想念的人却把它们连在一起,主观以为春来,君也会来,而现实完全不是自己想象的那样,所以只有让梦魂去长久地追伴情人。

猜你喜欢

听嘉陵江水声寄深上人

唐代 • 韦应物

凿崖泄奔湍,古称神禹迹。

夜喧山门店,独宿不安席。

水性自云静,石中本无声;

如何两相激,雷转空山惊?

贻之道门归,了此物我情。

蝶恋花·辛苦最怜天上月

清代 • 纳兰性德

辛苦最怜天上月,一昔如环,昔昔都成玦。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。

无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇,春丛认取双栖蝶。

苍梧谣·天

宋代 • 蔡伸

天!休使圆蟾照客眠。人何在?桂影自婵娟。

采桑子·海天谁放冰轮满

清代 • 纳兰性德

海天谁放冰轮满,惆怅离情。莫说离情,但值凉宵总泪零。

只应碧落重相见,那是今生。可奈今生,刚作愁时又忆卿。

不惹庵示僧

明代 • 朱元璋

杀尽江南百万兵,腰间宝剑血犹腥。

山僧不识英雄汉,只恁哓哓问姓名。

魏承班
简介描述:

约公元930年前后在世。字、号、生年不详,死于925年。五代时许州人,约后唐明宗长兴初前后在世。据当代学者考证,死于前蜀败亡之际。父魏宏夫,为前蜀王建养子,赐姓名王宗弼,封齐王。承班为驸马都尉,官至太尉。国亡,承班与其父同时被杀。

魏承班工词,艳丽似温庭筠,今存二十一首。 元遗山(元好问)曰:“魏承班词,俱为言情之作。大旨明净,不更苦心刻意以竞胜者。”

Top