玉皇宫殿高无极，东西龙虎更番值。天上事偏多，仙人鬓亦皤。
麻姑空一笑，偶自舒长爪。掐破碧桃花，花光照万家。
玉皇大帝的宫殿高耸无边，威龙猛虎轮流坐镇东西边。天上事物繁杂，连逍遥自在的仙人都愁白了头发。
麻姑粲然一笑，轻舒长爪，掐破碧桃花，让美艳的花光照遍千家万户。
《菩萨蛮·玉皇宫殿高无极》是清代洪亮吉创作的一首词。词的上片先以夸张的手法描绘了天宫的高远与宏伟，并有龙虎神将轮流值守，接着描述即使是天上的仙人，也有无尽的烦恼与忙碌；下片引入麻姑这一神话人物，她掐破碧桃花，花瓣散落，花光照亮万家，冲破“万马齐喑”的沉闷空气。这首游仙词以瑰丽的想象和生动的描绘，展现出一个神话般的天宫景象，词中的情事都比较朦胧，或有词人自己的身世与情感投射。
春宵睡重，梦里还相送。枕畔起寻双玉凤，半日才知是梦。
一从卖翠人还，又无音信经年。却把泪来作水，流也流到伊边。
香玉，翠凤宝钗垂簏簌，钿筐交胜金粟，越罗春水绿。
画堂照帘残烛，梦馀更漏促。谢娘无限心曲，晓屏山断续。
永夜抛人何处去？绝来音。香阁掩，眉敛，月将沉。
争忍不相寻？怨孤衾。换我心，为你心，始知相忆深。
天街如水翠尘空。建章宫。月明中。人未归来，玉树起秋风。宝粟万钉花露重，催赐带，过垂虹。
夜凉沉水绣帘栊。酒香浓。雾濛濛。钗列吴娃，腰褭带金虫。三十六宫蟾观冷，留不住，佩丁东。
采玉采玉须水碧，琢作步摇徒好色。
老夫饥寒龙为愁，蓝溪水气无清白。
夜雨冈头食蓁子，杜鹃口血老夫泪。
蓝溪之水厌生人，身死千年恨溪水。
斜山柏风雨如啸，泉脚挂绳青袅袅。
村寒白屋念娇婴，古台石磴悬肠草。
洪亮吉（1746年～1809年），原名洪莲，字君直、稚存，号北江，别号藕庄、梦殊、对岩、华封，晚号更生居士，江苏阳湖（今江苏省常州市）人，祖籍安徽歙县。清代诗人、骈文家、大臣、经学家、文学家、毗陵七子之一。
洪亮吉早年辅佐安徽学政朱筠校文，继入陕西巡抚毕沅幕，为校刊古书。尤精研舆地。乾隆五十五年（1790年），成一甲第二名进士，授翰林院编修，后督贵州学政。任满还京，入直上书房，以弟丧陈情归。嘉庆四年（1799年），参与编修《高宗实录》。后因语言戆直触怒皇帝，遭到降职，并发配到伊犁谪戍。次年被赦免回籍，因此自号更生居士。嘉庆十四年（1809年），洪亮吉卒于家中。