赠诸游旧诗

南北朝何逊

弱操不能植,薄伎竞无依。

浅智终已矣,令名安可希。

扰扰从役倦,屑屑身事微。

少壮轻年月,迟暮惜光辉。

一涂今未是,万绪昨如非。

新知虽已乐,旧爱尽暌违。

望乡空引领,极目泪沾衣。

旅客长憔悴,春物自芳菲。

岸花临水发,江燕绕樯飞。

无由下征帆,独与暮潮归。

白话译文

自己天生孱弱,不堪造就,没有一技之长不能被人重用。

终究是才疏智浅,也不奢求能够美名远扬。

终日碌碌无为,纷纷扰扰的游宦生活已让人感到厌倦。

年轻的时候常常不知道时光的宝贵,等到老了才懂得珍惜光阴。

想到坎坷仕途,就觉得做官是一大失策,弃官归田才是正确的选择。

很开心能结交新的知己,但是与曾经的老朋友分离也让人心中愁闷。

引领远望,故乡渺邈,归思难收,泪洒衣襟。

长期的游宦生活与思乡之苦,让人形容憔悴,争芳斗妍的春草春花也已无心欣赏。

两岸鲜花临水盛开,江上春燕恋人,绕船飞翔。

如果能够乘船顺流而下,就可以随长江落潮归去啊。

词句注释

  1. 一涂:同“一途”,即指仕途。
  2. 新知:新结交的知己。
  3. 旧爱:家乡旧友。
  4. 暌违:分离,别离。
  5. 征帆:指远行的船。

作品赏析

《赠诸游旧诗》是南北朝时期南朝梁诗人何逊约于514年春创作的抒情五言诗。彼时作者因仕途受挫,于安成王萧秀幕府任职期间感怀人生际遇,遂生归隐之思。

全诗以自省游宦生涯为起点,借“弱操不能植”“浅智终已矣”等句坦陈功业无成之惘然,并化用陶渊明“今是昨非”典故,剖白误入尘网之痛悟。后转以“岸花临水发”“江燕绕樯飞”等春日意象反衬羁旅憔悴,通过“望乡空引领”“独与暮潮归”等虚实相生的手法,凸显物我相悖的孤寂感,将乡愁与漂泊困境凝结于南朝山水诗的典型语境之中。诗中“自”“空”二字点染景情张力,形成自然明丽与游子苦闷的强烈对照。

猜你喜欢

满庭芳·归去来兮

宋代 • 苏轼

元丰七年四月一日,余将去黄移汝,留别雪堂邻里二三君子,会仲览自江东来别,遂书以遗之。

归去来兮,吾归何处?万里家在岷峨。百年强半,来日苦无多。坐见黄州再闰,儿童尽楚语吴歌。山中友,鸡豚社酒,相劝老东坡。

云何,当此去,人生底事,来往如梭。待闲看秋风,洛水清波。好在堂前细柳,应念我,莫剪柔柯。仍传语,江南父老,时与晒渔蓑。

定西番·汉使昔年离别

唐代 • 温庭筠

汉使昔年离别。攀弱柳,折寒梅,上高台。

千里玉关春雪,雁来人不来。羌笛一声愁绝,月徘徊。

越梅半拆轻寒里,冰清淡薄笼蓝水。暖觉杏梢红,游丝狂惹风。

闲阶莎径碧,远梦犹堪惜。离恨又迎春,相思难重陈。

满园花·一向沉吟久

宋代 • 秦观

一向沉吟久,泪珠盈襟袖。我当初不合、苦撋就。惯纵得软顽,见底心先有。行待痴心守。甚捻著脉子,倒把人来僝僽。

近日来,非常罗皂丑。佛也须眉皱。怎掩得众人口?待收了孛罗,罢了从来斗。从今后,休道共我,梦见也、不能得勾。

满庭芳·南苑吹花

宋代 • 晏几道

南苑吹花,西楼题叶,故园欢事重重。凭阑秋思,闲记旧相逢。几处歌云梦雨,可怜便、流水西东。别来久,浅情未有,锦字系征鸿。

年光还少味,开残槛菊,落尽溪桐。漫留得,尊前淡月西风。此恨谁堪共说,清愁付、绿酒杯中。佳期在,归时待把,香袖看啼红。

何逊
简介描述:

何逊(约472年-约519年),字仲言,人称“何记室”,东海郯(今山东郯城)人,宋御史中丞何承天曾孙,宋员外郎何翼孙,中国南朝梁诗人。

何逊出身书香门第,官宦世家,自幼聪颖好学,智力超凡,有“神童”之称。8岁时能作诗,20岁时被举为秀才,受到范云、沈约称赏。后何逊入梁,起家奉朝请,迁建安王萧伟水曹参军。天监十二年(513年),何逊为安成王萧秀参军。返京后,授何逊为水部员外郎。不久,又转任庐陵王萧续记室,随府江州。约于天监十八年(519年)逝世。

何逊文采斐然,颇得时誉。其文章与刘孝绰齐名,时谓“何刘”,诗与阴铿并称,别号“阴何”。何逊诗多写酬唱赠答、离别相思、山水风物等,著有《石头答庾郎丹诗》等。除诗以外,还有数篇辞赋和骈文传世,其中《为衡山侯与妇书》较为独特,寄书闺阁,辞藻绮艳,堪为香奁绝作。

Top