把酒花前欲问公。对花何事诉金钟。为问去年春甚处。虚度。莺声撩乱一场空。
今岁春来须爱惜。难得。须知花面不长红。待得酒醒君不见。千片。不随流水即随风。
在鲜花前举起酒杯,想要问问他人。对着花儿,我为什么要拿着酒杯倾诉呢。想问一下去年的春天去了哪里。(回想起来)去年简直是虚度了春光。黄莺的啼叫声纷乱,(就在这纷乱的莺啼中)春光消逝,一切成空。
今年春天来了,一定要好好珍惜。春光难得。要知道花儿不会长久地红艳。等到酒醒之后,你会发现看不到花儿了。那成千的花瓣。不是随着流水漂走,就是随着风飘散。
《定风波·把酒花前欲问公》是宋代欧阳修创作的一首词作。该词以把酒花前欲问公为起兴,通过描述对花倾诉、追忆往昔春光虚度的场景,引出对当下春光的珍视之情。词中“今岁春来须爱惜。难得。须知花面不长红”等句,以花喻人生短暂,暗含对春光易逝的感怀。末尾“千片。不随流水即随风”则借落花飘零之景,抒写对繁华易散的怅惘。

浩荡清淮天共流,长风万里送归舟。
应愁晚泊喧卑地,吹入沧溟始自由!
晓笛引乡泪,秋冰鸣马蹄。
一身虏云外,万里胡天西。
终日见征战,连年闻鼓鼙。
故山在何处,昨日梦清溪。
忆昔西都欢纵。自别后、有谁能共。伊川山水洛川花,细寻思、旧游如梦。
今日相逢情愈重。愁闻唱、画楼钟动。白发天涯逢此景,倒金尊。殢谁相送。
君不见彭门之黄楼,楼角突兀凌山丘。
云生雾暗失柱础,日升月落当帘钩。
黄河西来骇奔流,顷刻十丈平城头。
浑涛舂撞怒鲸跃,危堞仅若杯盂浮。
斯民嚣嚣坐恐化鱼鳌,刺史当分天子忧。
植材筑土夜连昼,神物借力非人谋。
河还故道万家喜:“匪公何以全吾州!”
公来相基垒巨石,屋成因以黄名楼。
黄楼不独排河流,壮观弹压东诸侯。
重檐斜飞掣惊电,密瓦莹净蟠苍虬。
乘闲往往宴宾客,酒酣诗兴横霜秋。
沉思汉唐视陈迹,逆节怙险终何求?
谁令颈血溅砧斧?千载付与山河愁。
圣祖神宗仗仁义,中原一洗兵甲休。
朝庭尊崇郡县肃,彭门子弟长欢游。
长欢游,随五马,但看红袖舞华筵,不愿黄河到城下。
双燕复双燕,双飞令人羡。
玉楼珠阁不独栖,金窗绣户长相见。
柏梁失火去,因入吴王宫。
吴宫又焚荡,雏尽巢亦空。
憔悴一身在,孀雌忆故雄。
双飞难再得,伤我寸心中。