柳花飞处莺声急，晴街春色香车立。金凤小帘开，脸波和恨来。
今宵求梦想，难到青楼上。赢得一场愁，鸳衾谁并头
柳花飘飞的地方，黄莺叫声急促，晴朗的街上满是春日景致，华丽的马车停在路边。绣着金凤的小小帘幕被掀开，她眼波流转间，满是愁恨。
今晚就算想在梦里寻她，也难梦到那青楼中的人。最后只落得满心忧愁，绣着鸳鸯的被子，如今谁能和我并肩共枕呢？
《菩萨蛮·柳花飞处莺声急》为唐末五代花间派词人牛峤所作，收录于《花间集》。其词牌源于唐代教坊曲，因女蛮国使者服饰如菩萨得名，属双调小令，五七言句式交错，四换韵脚。
全词以市井邂逅为背景，上片描绘晴街春色中男子偶遇香车女子，从掀帘眼波中捕捉其含恨情态；下片转写男子求慕无果的孤枕愁思。作品通过意象叠加与情感跌宕展现相思怅惘，语言浅白直率，兼具花间派侧艳绮丽风格与市井题材特色。青楼、香车等意象在古诗词中具有多重解读空间，需结合语境解析。
子瞻画丛竹怪石，伯时增前坡牧儿骑牛，甚有意态，戏咏。
野次小峥嵘，幽篁相倚绿。
阿童三尺箠，御此老觳觫。
石吾甚爱之，勿遣牛砺角。
牛砺角犹可，牛斗残我竹。
金风细细，叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉。一枕小窗浓睡。
紫薇朱槿花残。斜阳却照阑干。双燕欲归时节，银屏昨夜微寒。
吏部信才杰，文峰振奇响。
调与金石谐，思逐风云上。
岂言陵霜质，忽随人事往。
尺璧尔何冤，一旦同丘壤。
半世无归似转蓬，今年作梦到巴东。
身游万死一生地，路入千峰百嶂中。
邻舫有时来乞火，丛祠无处不祈风。
晚潮又泊淮南岸，落日啼鸦戍堞空。
吴侬生长湖山曲，呼吸湖光饮山渌。
不论世外隐君子，佣儿贩妇皆冰玉。
先生可是绝俗人，神清骨冷无由俗。
我不识君曾梦见，瞳子了然光可烛。
遗篇妙字处处有，步绕西湖看不足。
诗如东野不言寒，书似西台差少肉。
平生高节已难继，将死微言犹可录。
自言不作封禅书，更肯悲吟白头曲！
我笑吴人不好事，好作祠堂傍修竹。
不然配食水仙王，一盏寒泉荐秋菊。
牛峤（生卒年不详），字松卿、延峰，祖籍安定鹑觚（今甘肃灵台），后徙狄道（今甘肃临洮）。唐宰相牛僧孺之孙。中国唐末五代时期词人、官员。
牛峤于僖宗乾符五年（878年），登进士第。历官拾遗、补阙、尚书郎。光启三年（887年），游梓州，题诗陈子昂书台。大顺二年（891年），入王建西川幕府为节度判官。及前蜀开国，拜给事中，卒。
牛峤诗学李贺，博学有文，当时以歌诗著名，有《牛峤歌诗》3卷，已佚。其尤善词，《花间集》录存32首。其词善制小令，多写闺情，莹艳缛丽，风格与温庭筠相近。《梦江南》2首，一咏燕，一咏鸳鸯，咏物而寄托人情，写闺中人幽怨，为后来的咏物词提供了抒情范式。