林下萧然一秃翁,斜阳扶杖对西风。
功名此去心如水,富贵由来色是空。
便好洗心依佛祖,不妨强笑伴儿童。
客来闲说那堪听,且喜新来耳渐聋。
树林下站着个落寞的秃头老人,夕阳里拄着拐杖对着秋风。
从今往后对功名的心思像水一样平静,富贵这东西向来本就是虚幻的。
不如净化心灵去依靠佛祖,就算勉强笑着陪孩子们玩玩也无妨。
客人来闲聊些琐事实在听不下去,反倒庆幸最近耳朵渐渐变聋了。
《题鹤鸣亭》是南宋词人辛弃疾创作的七言律诗组诗,现存多首相关作品。其中“其二”以歌韵写就,通过“莫被閒愁挠太和”“惊世功名不用多”等诗句表达豁达超脱的人生态度,末句“安乐窝”典故点明隐逸志趣。该组诗在《诗渊》中题作《丁卯七月题鹤鸣亭》,存在“道消磨”与“暗消磨”等版本异文。诗歌善用蜂衙蚁斗等意象对比世俗纷争,塑造出淡泊功名、安于山茶竹簟的隐者形象。

短命的偏逢薄幸,老成的偏遇真成,无情的休想遇多情。懵懂的怜瞌睡,鹘伶的惜惺惺,若要轻别人还自轻。
十载江南事已非,与君辛苦各生归。
愁看京口三军溃,痛说扬州十日围。
碧血未消今战垒,白头相见旧征衣。
东京朱祜年犹少,莫向尊前叹式微。
香靥凝羞一笑开,柳腰如醉暖相挨,日长春困下楼台。
照水有情聊整鬓,倚栏无绪更兜鞋,眼边牵系懒归来。
寻山寻水侣尤难,爱利爱名心少闲。
此亦有君吾茂乐,不辞高远共跻攀。
曾随织女渡天河,记得云间第一歌。
休唱贞元供奉曲,当时朝士已无多。