前回一去五年别,此别又知何日回。
好住乐天休怅望,匹如元不到京来。
上一次分别一走就是五年,这次又不知道什么时候回来。
乐天你要好好的待着不要忧伤怅惘,就当作我从来没回来过京城一样吧。
《酬乐天醉别》是唐代诗人元稹创作的七言绝句。元稹字微之,河南洛阳人,与白居易同科及第并结为终生诗友,共同倡导新乐府运动。该诗为元稹酬答白居易赠诗所作,属唱和类诗作。
全诗围绕离别主题展开,前两句“前回一去五年别,此别又知何日回”以具体时间跨度强化聚散无常之感;后两句“好住乐天休怅望,匹如元不到京来”以劝慰口吻借假设表述淡化离愁,体现对友情的珍视。诗作语言浅近而情感哀婉,展现元稹“辞浅意哀”的创作风格。

木叶下君山,空水漫漫。十分斟酒敛芳颜。不是渭城西去客,休唱阳关。
醉袖抚危阑,天淡云闲。何人此路得生还?回首夕阳红尽处,应是长安。
布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春晴。
千层石树通行路,一带山田放水声。
黄金殿里,烛影双龙戏。劝得官家真个醉,进酒犹呼万岁。
折旋舞彻《伊州》,君恩与整搔头。一夜御前宣住,六宫多少人愁。
相对真成泣楚囚,遂无末策到神州。
但知绕树如飞鹊,不解营巢似拙鸠。
江北江南犹断绝,秋风秋雨敢淹留。
低回又作荆州梦,落日孤云始欲愁。
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。