浣溪沙·唱得红梅字字香

宋代晏几道

唱得红梅字字香。柳枝桃叶尽深藏。遏云声里送离觞。

才听便拚衣袖湿,欲歌先倚黛眉长。曲终敲损燕钗梁。

白话译文

她唱的《红梅》曲,每个字都带着梅花的芬芳;其他歌女和《杨柳枝》《桃叶》等曲调,在她的歌声前都黯然失色。高亢的歌声遏住行云,为饯行的宴席增添离愁。

才刚听到歌声,就忍不住任凭衣袖被泪水浸湿;她将要唱歌时已先紧蹙黛眉,强抑悲伤。一曲终了,她激动得竟将燕钗的梁都敲断了。

词句注释

  1. 红梅:曲名,可能与咏梅题材相关,此处代指歌女所唱曲目。
  2. 柳枝桃叶:双关语,既指《杨柳枝》《桃叶》等流行曲调(《杨柳枝》多写离别,《桃叶》源自王献之送别爱妾的典故),也暗指其他歌女。“尽深藏”反衬出演唱者技艺超群。
  3. 遏云声:形容歌声高亢,能阻止行云。典出《列子·汤问》中秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。
  4. 拚(pàn):甘愿、不顾惜。“拚衣袖湿”表现听众情感失控,泪水沾衣。
  5. 倚黛眉长:歌女紧蹙修长的黛眉,暗示内心的痛苦。“远山眉”是古代女子常见妆容,常与离愁相关。
  6. 敲损燕钗梁:化用《世说新语·豪爽》中王敦咏歌时以铁如意击唾壶致壶口尽缺的典故,既表现听众对歌声的激赏,又以钗梁断裂暗示诀别的凄绝。

作品赏析

《浣溪沙·唱得红梅字字香》是北宋词人晏几道创作的送别题材宋词,以宴席歌女演唱梅花曲为背景,通过侧面烘托手法抒写离情。

全词围绕“红梅”曲展开,上片以香气比拟乐声,运用通感勾绘歌喉清丽,并以“柳枝桃叶”双关曲名暗作衬托;下片通过“衣袖湿”“倚黛眉”等细节强化主客情感共鸣,结句借用钗损典故传递诀别凄恻。作品融合声、形、情于奇巧构思,在北宋婉约词风中展现哀感缠绵的抒情特色。

猜你喜欢

十二月九日雪融夜起达旦

宋代 • 魏了翁

远钟入枕雪初晴,衾铁棱棱梦不成。

起傍梅花读周易,一窗明月四檐声。

聊城

唐代 • 汪遵

刃血攻聊已越年,竟凭儒术罢戈鋋。

田单漫逞烧牛计,一箭终输鲁仲连。

四月十一日初食荔枝

宋代 • 苏轼

南村诸杨北村卢,白华青叶冬不枯。

垂黄缀紫烟雨里,特与荔枝为先驱。

海山仙人绛罗襦,红纱中单白玉肤。

不须更待妃子笑,风骨自是倾城姝。

不知天公有意无,遣此尤物生海隅。

云山得伴松桧老,霜雪自困楂梨粗。

先生洗盏酌桂醑,冰盘荐此赪虬珠。

似闻江鳐斫玉柱,更洗河豚烹腹腴。

我生涉世本为口,一官久已轻莼鲈。

人间何者非梦幻,南来万里真良图。

省试湘灵鼓瑟

唐代 • 钱起

善鼓云和瑟,常闻帝子灵。

冯夷空自舞,楚客不堪听。

苦调凄金石,清音入杳冥。

苍梧来怨慕,白芷动芳馨。

流水传潇浦,悲风过洞庭。

曲终人不见,江上数峰青。

烟中一线来时路。极目送,归鸿去。第四阳关云不度。山胡新啭,子规言语,正在人愁处。

忧能损性休朝暮。忆我当年醉诗句,渡水穿云心已许。暮年光景,小轩南浦,同卷西山雨。

晏几道
简介描述:

晏几道(1038年-1110年),字叔原,号小山,江西省进贤县文港镇晏殊村人。晏殊之子。宋代词人。

晏几道出身名门,从小就表现出惊人的诗词天赋,14岁参加科举考试,金榜题名。凭借《鹧鸪天》名扬天下。北宋至和二年(1055年),晏殊去世,17岁的晏几道结束了锦衣玉食的生活。北宋熙宁七年(1074年),晏几道的朋友郑侠因反对王安石变法而被治罪,晏几道因此受到牵连,被送进牢狱,后得以释放。晏几道和在京城等待新官职的黄庭坚走得很近。后晏几道决心远离官场,寄情于诗词创作。至宋徽宗大观四年(1110年),晏几道在寂寞困顿中逝世。

晏几道存世的词集《小山词》260首词作中,长调仅有3首,其余全为小令晏几道的诗词所表达的寓意深远,为宋代最浪漫的词作。晏几道是北宋词坛写小令“第一人”,正是因为其创作,小令才能成为日后流行的词调体式之一。在李商隐、李煜、黄庭坚等一众曾借梦抒情的文人中,晏几道堪称其中的高手。晏几道以梦写情的创作手法,对后世词坛产生了十分深远的影响。

Top