采桑子·画楼钟动君休唱

宋代欧阳修

画楼钟动君休唱,往事无踪。聚散匆匆。今日欢娱几客同。

去年绿鬓今年白,不觉衰容。明月清风。把酒何人忆谢公。

白话译文

画楼钟声响起,请您停止歌唱,过去的事情已经消逝。相聚与离散都匆匆而过。如今的欢乐与快乐聚在一起。

去年还是翠绿的发鬓,如今已经变成银白,衰老的容颜不知不觉间显现。明亮的月光,清新的微风。举起酒杯,有谁会忘记谢公的往事。

词句注释

  1. 画楼:雕饰华丽的楼房。
  2. 往事:过去的事情。
  3. 无踪:没有踪迹或踪影。
  4. 聚散:会聚与分散。
  5. 匆匆:急急忙忙的样子。
  6. 今日:本日;今天。
  7. 欢娱:欢乐。
  8. 去年:刚过去的一年。
  9. 绿鬓:乌黑而有光泽的鬓发。形容年轻美貌。
  10. 今年:本年。指说话时的这一年。
  11. 不觉:沉睡不醒。
  12. 明月清风:犹清风明月。比喻超尘脱俗的悠闲生活。
  13. 把酒: 手执酒杯。谓饮酒。
  14. 谢公: 指宋 谢景初。

作品赏析

意象运用通过"画楼钟动""绿鬓朱颜"等意象组合,形成时间流逝的视觉化表达,暗喻人生无常的哲学思考。

典故解析借用历史典故表达政治诉求,2022年研究指出“明月清风”实为营造凄凉氛围的关键意象,纠正了过往将其视为乐景的误读。

创作背景

该词创作于北宋政治变革时期,欧阳修作为文坛领袖,在词作中寄寓了个人政治理想与人生感悟。参考2015年词学研究成果显示,后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

猜你喜欢

八月十二日夜诚斋望月

宋代 • 杨万里

才近中秋月已清,鸦青幕挂一团冰。

忽然觉得今宵月,元不黏天独自行。

临江仙·峭壁参差十二峰

五代 • 牛希济

峭壁参差十二峰,冷烟寒树重重。瑶姬宫殿是仙踪。金炉珠帐,香霭昼偏浓。

一自楚王惊梦断,人间无路相逢。至今云雨带愁容,月斜江上,征棹动晨钟。

登二妃庙

南北朝 • 吴均

朝云乱人目,帝女湘川宿。

折菡巫山下,采荇洞庭腹。

故以轻薄好,千里命舻舳。

何事非相思,江上葳蕤竹。

沟上梅花欲发

宋代 • 王安石

亭亭背暖临沟处,脉脉含芳映雪时。

莫恨夜来无伴侣,月明还见影参差。

姑熟再见胜之,次前韵

别梦已随流水,泪巾犹浥香泉。相如依旧是臞仙。人在瑶台阆苑。

花雾萦风缥缈,歌珠滴水清圆。蛾眉新作十分妍。走马归来便面。

欧阳修
简介描述:

欧阳修(1007年8月6日-1072年9月8日),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,江南西路吉州庐陵永丰(今江西省吉安市永丰县)人。北宋政治家、文学家、史学家。

欧阳修四岁丧父,虽家贫而好学。宋仁宗天圣八年(1030年)进士及第。景祐元年(1034年)任馆阁校勘,两年后因替被贬的范仲淹申辩而被外贬夷陵。后入朝复职,又升知谏院、知制诰等职,赞助推行庆历新政。新政失败后,上疏反对罢免范仲淹等事,被外放知滁、扬、颍及应天等州府。数年后再度被召回朝,拜官翰林学士。嘉祐五年(1060年)升任枢密副使,次年拜参知政事。宋英宗即位后,被卷入濮议之争中,颇受非议。宋神宗即位后力求辞位,出知亳、青、蔡三州,又反对熙宁变法的部分措施。熙宁四年(1071年)得以太子少师致仕,翌年逝世,享年六十六岁。累赠太师、楚国公,谥号“文忠”,世称“欧阳文忠”。

欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖,为文以韩愈为宗,大力反对浮靡的时文,以文章负一代盛名,名列“唐宋八大家”和“千古文章四大家”中。平生喜好奖掖后进,曾巩、王安石、苏洵父子等都受到他的提携和栽培,对北宋文学的发展作出了巨大的贡献。其文纡徐委曲,明白易晓,擅长抒情,说理畅达,影响了宋朝一代的文风。诗风雄健清丽,词风婉约有致。此外在经学、史学、金石学等方面都有卓著的成就,苏轼称他“事业三朝之望,文章百世之师”。曾主修《新唐书》,并独撰《新五代史》。今有诗词文集《欧阳文忠公集》《六一词》等传世。

Top