送封太守

唐代王维

忽解羊头削,聊驰熊首轓。

扬舲发夏口,按节向吴门。

帆映丹阳郭,枫攒赤岸村。

百城多候吏,露冕一何尊。

白话译文

突然间,我解开了像羊头一样弯曲的缆绳,让船只轻快地驶离,就像驾着装饰有熊头图案车轼的马车一样迅速前行。

我扬起船帆,从夏口出发,按照节奏和节拍,向着吴门的方向进发。

船帆高高飘扬,倒映在丹阳城的城郭之上,而赤岸村的枫树则密密麻麻地簇拥在一起。

沿途经过了许多城池,每个地方都有等候的官吏,他们恭敬地迎接,我的官帽上露珠闪烁,显得我是如此尊贵。

词句注释

  1. 熊首轓:熊车。本为公、列侯之乘车。后亦为对地方官员乘车的美称。
  2. 扬舲:扬帆。
  3. 按节:停挥马鞭。表示徐行或停留。
  4. 郭:城郭。
  5. 攒:聚,凑集。
  6. 候吏:多指驿吏。
  7. 露冕:一种便帽。

作品赏析

《送封太守》是唐代诗人王维创作的代表性五言律诗之一。该诗体裁为五言律诗,全诗以送别场景为主线,“忽解羊头削,聊驰熊首轓”描绘封太守卸职启程的动态,“扬舲发夏口,按节向吴门”勾勒舟行节奏。中间两联“帆映丹阳郭,枫攒赤岸村”通过丹阳城郭与赤岸村落的景物交织,形成色彩对比。末联“百城多候吏,露冕一何尊”以百城官吏迎候的场景,侧面展现官员威仪。诗中运用“熊首轓”“按节”等仪仗细节,采用五言律诗工整结构,未直接表露情感而借地理风物呈现离别情境。

猜你喜欢

后庭花·拟古

元代 • 邵亨贞

铜壶更漏残,红妆春梦阑,江上花无语,天涯人未还。倚楼闲,月明千里,隔江何处山。

咏雪

南北朝 • 吴均

微风摇庭树,细雪下帘隙。

萦空如雾转,凝阶似花积。

不见杨柳春,徒见桂枝白。

零泪无人道,相思空何益。

倚危楼伫立,乍萧索、晚晴初。渐素景衰残,风砧韵响,霜树红疏。云衢。见新雁过,奈佳人自别阻音书。空遣悲秋念远,寸肠万恨萦纡。

皇都。暗想欢游,成往事、动欷歔。念对酒当歌,低帏并枕,翻恁轻孤。归途。纵凝望处,但斜阳暮霭满平芜。赢得无言悄悄,凭阑尽日踟蹰。

浣溪沙·十里湖光载酒游

清代 • 纳兰性德

十里湖光载酒游,青帘低映白苹洲。西风听彻采菱讴。

沙岸有时双袖拥,画船何处一竿收。归来无语晚妆楼。

于王抚军座送客

魏晋 • 陶渊明

秋日凄且厉,百卉具已腓。

爰以履霜节,登高饯将归。

寒气冒山泽,游云倏无依。

洲渚四缅邈,风水互乖违。

瞻夕欣良宴,离言聿云悲。

晨鸟暮来还,悬车敛馀辉。

逝止判殊路,旋驾怅迟迟。

目送回舟远,情随万化遗。

王维
简介描述:

王维(693年或694年或701年—761年),字摩诘,号摩诘居士,河东蒲州(今山西省运城市)人,祖籍山西祁县。唐朝诗人、画家。

出身太原王氏分支河东王氏。于开元十九年(731年)状元及第,历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,被迫受伪职。长安收复后,王维被责授太子中允,后官至尚书右丞。上元二年(761年)七月去世,享年六十一岁。

王维不仅参禅悟理,学庄信道,还精通诗、书、画、音乐等。以诗名盛于开元、天宝年间,尤长五言。其诗多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称。其书画特臻其妙,后人推其为“南宗山水画之祖”。苏轼评之曰:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”存诗400余首,代表作有《相思》《山居秋暝》等。著有《王右丞集》《画学秘诀》等。

Top